скачать торрент трекер Friends
 
 Главная  •  Торренты  •  Новые релизы  •  Форум  •   •  Персоны кино  •  Правила  •  ЧаВо

Язык интерфейса
Язык интерфейса:


Привет, Гость
[15] из [15]
Введите Логин:
Введите Пароль:
Регистрация
Восстановить Пароль

Линки
АнекдотыБанкоматВсе теги / меткиДополнительные услугиТехподдержка

Главное Меню
 Главная Торренты Релизы за сегодня Персоны кино Запросы / Предложения (3) Правила ЧаВо Проверка BB кодов Топ 10 Архив новостей Прошлые опросы Форматы файлов Группы Последние комментарии Техподдержка

:: Детали раздачи

Классика зарубежного рассказа № 10 (По Эдгар, Гарт Фрэнсис, Дойл Артур и др.) [2014, зарубежная классика, аудиокнига, MP3, 64kbps, Александр Клюквин]

Скачать
Магнет
ПомощьКак скачать раздачу
Поделиться
Теги / Меткизарубежная классика
Постер
ОписаниеФормат: аудиокнига, MP3, 64kbps
Автор: По Эдгар, Гарт Фрэнсис, Дойл Артур, Драйзер Теодор О.Генри, Лондон Джек, Андерсон Шервуд, Мэнсфилд Кэтрин
Год выпуска: 2014
Жанр: зарубежная классика
Издательство: Союз
Исполнитель: Александр Клюквин
Продолжительность: 07:16:14




Описание: Элеонора Яковлевна Гальперина (Нора Галь) – советская переводчица с английского и французского, литературный критик и теоретик перевода, редактор. Родилась 27 апреля 1912 года в Одессе. На рубеже 1950-х и 1960-х годов стала известна благодаря переводам «Маленького принца» Сент-Экзюпери, «Постороннего» Камю, и ряда рассказов из произведений мировой фантастики. В 1972 году вышла в свет книга Норы Галь «Слово живое и мёртвое». Ее основу составили примеры неудачных и ошибочных языковых и стилистических решений переводчиков, авторов и редакторов, сопровождаемые кратким анализом и предложениями более удачной замены. Много внимания в книге уделено повседневной речи, да и адресована она далеко не только специалистам. Нора Галь умерла 23 июля 1991 года после тяжёлой болезни. Её память увековечена в космосе: в июле 1995 года малой планете из пояса астероидов присвоено имя Норагаль.





В данный сборник вошли избранные рассказы в переводе Н. Галь:






Классика зарубежного рассказа. Выпуски 1-7

Классика зарубежного рассказа № 8

Классика зарубежного рассказа № 9

Классика зарубежного рассказа № 10
Похожие файлы
Загрузка / Обновление
КатегорияАудиокниги RSS лента
Просмотров76 раз (a)
Взят0 раз (a)
Файлы13
Размер197.85 MB (207,460,632 байт)
Добавлен
Раздалshpv  (Искать торренты)
Участники
Участники - Загрузка / Обновление
Просматривают Просматривают Загрузка...

-†- ¿? -†-
« Предыдущая - † Страница † - Следующая »

:: Список Комментариев
Нет комментариев.

 Нет комментариев
Вам запрещенно редактировать, создать или удалять комментарии.
shpv© 2007-2014
Страничка сформирована за 0.076 секунд.
Яндекс.Метрика Rambler's Top100